2013年08月26日

BBQ・・・のはずですがぁ

グアム1日目夕食は、


「ウエスティンホテル」サンセットBBQ

実はこれも、今回の「夏休みお子様連れ特典」だったんですが・・・

うちは、基本、ツアーについてくる夕食には行かないのですが
(いったこともあるけど、いい思いしたことないから、行かない方針でしたが・・・)

今回はJTBのデスクさんも「お子様も楽しめますよ」って言うてたし・・・

場所も「ウエスティン」やし〜♪♪

「行ってみようぜ〜」でいったわけですがぁぁぁぁ…
(今回、模範的なツアー客ですぜ(笑))



あ・・・暑い(@ε@)ブゥ

野外やから当然やけどさぁぁぁぁぁ・・・あづい…(泣)


心の声↓

旦那さん (暑いなぁ・・(残したまま帰るの悪いから)おまえらはよ食うてまえよ( ̄▽ ̄;))

自分は暑すぎて食欲うせてる。

私 (あづい・・・(残したまま帰るの悪いから)旦那さん早く食べてしまってよ( ̄▽ ̄;))

おなじく、暑すぎて食欲なし。



・・・ ・・・ ・・・ ※o(▽ ̄*)ノフレー※\(* ̄▽ ̄*)/※フレーヽ(* ̄▽)o※

お互いがお互いを応援していた(笑)


がぁぁぁぁ・・・



・・・ ・・・ (ノ ̄▽ ̄)ノ)))))))))) ●~*●~*●~*●~*●~*プッチ!キレタ・・・



あ・・・暑いぃぃぃぃぃ「帰ろっ!!!」

珍しく2人の息があった瞬間(笑)


もう限界( ;´Д`)暑いもん・・・無理だもん・・・食べれないもん(泣)

子供達も汗だくやし

頑張って食べてるけどさ-_-b

結局、三分の一ほど食べたとこでリタイヤヽ( ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∇ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄;)ノ

何も言わず去って行くのも悪いかと思い、
「暑すぎて食べれません・・・ホテルに戻ります。ごめんなさい」
はちゃんと伝えて退散ヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3


で、シャトルバスに乗車、ショッピングモールまでLet's go( ̄^ ̄)ゞ



フードコートで「to go」

涼しいホテルの部屋で快適に食べるのでした( ̄▽ ̄)



はぁ・・・

やっぱりツアーについてくる夕食は行くべきじゃなかったわぁぁ(TwT。)
(うちの場合です。)




お腹も落ち着いたことだし、おやすみなさい( ̄▽ ̄)。o0○ ポアン


現在10:25
  


Posted by SEN at 21:28Comments(4)海外旅行

2013年08月26日

苦手なものは苦手(泣)

子ども&旦那さんはビーチ&プールへ旅立ったので、私も旅立った。

ショッピングへ・・・。

私の場合、ショッピングといっても特に欲しいものがあるわけでもなく・・・
DFSには特に用事もないので・・・

とりあえず、楽しそうな(店舗数が多い)こちらへ




「マイクロネシアモール」

ニッコーホテルからシャトルバスで10分ほどです。

うん、広い( ̄▽ ̄)歩きまくった・・・

一応買い物もしたので、腕もだるいし、のども乾いた!(◎_◎;)

休憩するっ!



メニューにあった「オレンジ&マンゴーのミルクスムージー」を注文。

「オレンジがなくて、マンゴーオンリーだけどいいか?」
と聞かれた・・・( ̄▽ ̄;)なんじゃそりゃ

「え・・・ええよ、それでええからくださいな。」



うん、マンゴーミルクだ(笑)おいしいけど。 3.95ドル



それはそうと、私は外国のコインがとっても苦手です(ーー;)

見分けがつかない!というよりみ「ただただ、わかんない( ̄Д ̄;;」

「何がわかんないの?」と聞かれても「・・・苦手だからわかんない」です。


「え〜大きさが違うからそこで見分ければわかるよ〜」とか
言われますが・・・

・・・ ・・・ ((o(;△;)o)) できません(泣)

10回以上海外には行ってますが、未だにできませんヾ(@† ▽ †@)ノうわーん


なので、コインがたまってきて・・・(ほぼ紙幣でしか支払わんので)

最後は手のひらの上にコインを広げて
「(レジの方)ここから取って〜」という状態。
これ、もう年齢的にも恥ずかしいので(20代までならまだ通用するんちゃう?)、
最近は募金箱行きです…。


う〜〜ん・・・

ほんっとに苦手なの・・・

みなさんどうしてます????

って疑問が疑問やったりするにかしら?(笑)(笑)

  


Posted by SEN at 16:06Comments(5)海外旅行

2013年08月26日

グアム1日目ランチ

ということで、プールで遊んだ後はランチです(((o(*゚▽゚*)o)))

引き続き、プールと海で遊ぶ予定なので、お昼はホテルのレストランで。
ついでに言うと、「ランチクーポン一回無料券」があったので、
使ってしまおうという魂胆もあり〜(´- `)フッ(´ー `)フフッ(´ー+`)キラッ






「ランチブッフェ」種類豊富で、味も美味しかったですよ(*^_^*)



ミートソース(長男くん、3回もおかわりしてました( ̄▽ ̄;))


ポーク ・・・煮豚??みたいな感じ。
これ、めっちゃ美味しかった(((o(*゚▽゚*)o)))ジューシーやわらか〜
うちの家族一押しです( ̄^ ̄)ゞだから?(笑)


チキン このフライドチキン、次男ひたすら食べてた。お気に入りらしい( ̄▽ ̄)


ビーフシチューもあったり・・・


ちんげんさいの炒め物??もあったり・・・






野菜もたっぷりで〜


パンもけっこう種類豊富


セルフサンドイッチコーナーとかも・・・


フルーツも



デザートも・・・


・・・デザートは見てるだけぇぇぇぇ( ̄▽ ̄;)甘そう
見てるだけで十分(笑)




明るくて、広い店内です。

はい、満足しました(*^_^*)


グアムニッコーホテル
「マゼラン」ブッフェ
大人20ドル 小人9ドリ


☆画像がすべてのメニューではありません。
他にもまだいろいろありましたぁぁぁ













  


Posted by SEN at 12:14Comments(4)海外旅行

2013年08月26日

快晴!



いいお天気で〜(⌒▽⌒)


今回の旅行は「ゆっくり、のんびり」


子連れだと、ホテルのプールはとっても重要です( ̄^ ̄)ゞ
ホテルの決め手はプールと言っても過言ではない…

こちら「グアムニッコーホテル」のプールは子供が十分楽しめそう(*^_^*)


小さいお子ちゃま用のプール


深めの広いプール


長いスライダーもある(⌒▽⌒)

ホテルは日系なので、宿泊客はほぼ日本人だし、
ホテルの人たちもほぼ日本語話せます。




子ども達とダンナさんは昼から海です(((o(*゚▽゚*)o)))暑そうぅぅぅう

私は・・・



どこ行こかなぁぁ


ゆっくりちゃうんか?!(笑)





  


Posted by SEN at 08:58Comments(2)海外旅行

2013年08月26日

到着、そしておやすみ・・・

4度目のグアム。長男3度目、次男2度目。




そんなにグアムが好きか??(笑)

いや〜近いし(関空から約3時間)、料金もお安いのですよ( ̄▽ ̄)




今回は関空21時出発、0時過ぎ到着。

なんやかんやとして・・・

ホテルに入り・・・


今回は「ホテル・ニッコー・グアム」


シャワーをあびて・・・


現在3時45分。(時差もたったの1時間です。)



おやすみなさい(・◇・)/~~~
  


Posted by SEN at 02:45Comments(0)海外旅行

2013年08月25日

ラウンジにて・・・

もうすぐ出国〜

搭乗までラウンジでくつろぐ( ´ ▽ ` )





↓次男


くつろぎすぎですっ!!恥ずかしいわっ( ̄▽ ̄;)







注:すぐにちゃんと座るように注意しました。

  


Posted by SEN at 20:24Comments(0)海外旅行

2013年08月24日

ラスト〜〜


携帯もようやく届き・・・やることいつもギリギリやな( ̄▽ ̄;)






明日からお休みでっす(*^_^*)






今日も一日頑張ろう〜!!
  


Posted by SEN at 07:12Comments(4)海外旅行

2013年08月04日

けっこうギリギリ

パスポートの更新。



旅行中に期限切れしてしまうので・・・
旅行中に期限切れ・・・それもありか?(笑)


いやいや、きっちり更新手続きいたします〜



  


Posted by SEN at 11:11Comments(0)海外旅行

2012年07月01日

海外保険の大切さ2

ということで、病院に到着。

日本語話せるスタッフさんのおかげで診察はスイスイ進む〜

きゃ〜(((o(*゚▽゚*)o)))ドラマで出てくるブルーの制服だわ〜かっこいい( ̄▽ ̄)

という、興奮してる私をよそに(笑)治療は進められる。

傷口をスキンステープラー(ホッチキスのような器具)でパチンパチンと。

ほんまにホッチキスみたいです…
傷跡が残りずらく、清潔でいいみたいですね。

確かに、針と糸で縫うよりも早い・・・あっという間に終わった(笑)

とりあえず、これで治療は終わり。「2日後にも一度診察受けに来て下さい」とのこと。

よかった、とりあえず、出血も止まって、本人も痛みないみたいやし。

素晴らしい(((o(*゚▽゚*)o)))医学ってほんとにすばらしい!!

そして、やっぱり欧米人かっこいい(笑)ドラマのようだわ〜

で、

治療費 594.88ドル(約48000円)


・・・そう言えばですね・・・海外保険入ってきてないのよ(; ̄ェ ̄)

今までも使ったことないし、まさか使うことになるなんて・・・

なので、入ってきてないのよヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=



ぐぁぁぁぁぁぁぁヽ(;▽;)ノ 泣きたい・・・

ホッチキス二箇所パチンでなんでこんな高いのよっ!!

と、もう怒りまでこみあがってくる(さっきまでの自分が嘘のよう(笑))

ぬぬぬぬ・・・とりあえずカードで・・・


・・・泣・・・保険・・・ぬぉぉぉぉぉ48000円(>人<;)



がぁぁぁぁ・・・しかしっ!!!

神様ありがとうございます!!一発逆転!!


VISAカードに海外保険ついてましたぁ*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*奇跡〜

今まで海外保険入ってなくてもOKやったわけです。
今回初めて知った(笑)




ということで、海外に行く皆様、保険は絶対入っておくべきですよん♪
マジ洒落になりませんからね( ̄▽ ̄)

長男くん、二日後にはすっかり傷もおさまり、プールでがんがん遊ぶのでした。



以上、ハワイ旅行記でございました。

あ〜もっと英語しゃべりたい!!

次回の海外旅行までにはもっとしゃべれるように頑張ろう(^∇^)





  


Posted by SEN at 20:39Comments(2)海外旅行

2012年07月01日

海外保険の大切さ・・・

今回のハワイ旅行では、海外保険の大切さというもを痛感いたしました(; ̄O ̄)

というのもですねぇぇ・・・

滞在二日目、夕方ホテルのプールで遊ぶ旦那さんと子供達。

私は部屋にいまして・・・すると携帯電話が・・・

「(長男)が転けて怪我した(; ̄ェ ̄)とりあえず、ロビーまで来て」と・・・

ロビーに行くと、水着姿のままバスタオルにくるまる長男くん。

どっひゃ(; ̄O ̄)バスタオルに血がぁぁぁ・・・

なんやプールサイドで滑って後頭部打ったらしい。

パックリわれてます(号泣) 頭ぁぁぁぁぁぁ・・・怖ぁぁぁぁぁぁ・・・
(怖くて見てませんが、3cmほどさけてるらしい) Σ(・□・;)ぬおっ!

ホテルのスタッフさんが後頭部冷やすタオルを用意してくれてまして・・・

恐いぃぃぃ・・・血恐いぃぃぃヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3パニックっ!!

その上、英語がわからん*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚なんじゃらほい(笑)

もう私のたどたどしい英語で応対してる場合ちゃいまっせ。
Is there anybody who can speak Japanese?

日本語話せる神のようなスタッフ登場〜(笑)

「どうしますか?このまま様子みますか?それとも救急車?」

いやぁぁ・・・頭さけてるし、このままはイカンでしょう(; ̄ェ ̄)
救急車って・・・それまた大げさなような・・・

聞くところによると、ホテルのクリニックは5時で閉まってしまうので、(ただいま6時)
別の病院に行かないといけないらしいです。

別の病院はここから10分ほどで24時間やってるらしい、
その上、日本語話せるスタッフがいるらしいで〜!!


・・・行くでしょっ! 頭やし、なんかあったら恐い!!
タクシーPlease!!



家族揃ってタクシーに乗り込み、10分ほどでクリニック到着。

気づけば、長男&次男・・・裸足( ̄◇ ̄;)靴どこぉぉぉ??

プールサイドにそのまま放置してきたもよう・・・

まぁしゃあない・・・親も焦ってたから靴まで確認できてなかった(笑)



そして、初の外国の病院へ・・・



続く・・・

  


Posted by SEN at 15:36Comments(2)海外旅行

2012年07月01日

ハワイでスコーン

カイムキ地区にあるスコーンが評判のお店に行ってきました♪( ´▽`)

カイムキといえば・・・「THEバス」に苦戦しながらたどり着いたとこです(笑)

「KOAパンケーキハウス」と「スコニーズベーカリー」この二店の為に
ワイキキからわざわざ来たのです!!

パンケーキを食した後、同じ通りにあるこちら、


「スコニーズベーカリー」へ。
きくところによると、ハワイで一番おいしいスコーンとか・・・
こちらもまた、ロコ御用達みたいですね( ´ ▽ ` )


ショーケースの中にはスコーンがぁぁぁ(((o(*゚▽゚*)o)))
私が行ったのは13時ころだったので、数も少なかったです(^_^;)


選んだのはこの三種類。
☆チョコチップ ☆ブルーベリー☆シナモン

直径約7cmってとこかしら・・・(これでミニサイズです)

さすがにパンケーキ食べた後で食べることできず、次の日の朝に食べました。


しっとりしてて、ふんわり、やわらかめです。
でもスコーン特有のパサパサ感もあって、何と言っても甘さ控えめ!!
「スタバのスコーン(甘すぎる(; ̄O ̄))」を想像していただけに、いい意味で期待を裏切る
味でした(^O^☆♪
フォションや、アフタヌーンティのようなサクッと?ガリっと感はないものの、
これはこれで、とってもおいしい(((o(*゚▽゚*)o)))
子供達にも好評でした(^∇^)

ハワイに来たらまた行きたいお店です!!




+SCONEES BAKERY(スコニーズ ベーカリー)+
お店:1117 12thAve. Honolulu
時間:月~土 6:00~16:00
     日   7:30~15:00
やっぱり早いな・・・(笑)


  


Posted by SEN at 12:49Comments(0)海外旅行

2012年07月01日

噂のお店チーズケーキファクトリー

帰国してますがぁ・・・まだハワイネタは持ってます(笑)では、


その名も「チーズケーキファクトリー」
ゴージャスな門構え(?)、おしゃれな店内!!

「ワイキキで毎日行列ができるお店」として有名ですよね。
店名からすると「スイーツのお店?」と勘違いしそうですが、レストランです。


カラカウア通りに面したテラスがとってもいい感じです(((o(*゚▽゚*)o)))

行きたかった・・・(。-_-。)

ほんとは夕飯ここで食べる予定になってました・・・

これがなければ・・・

人・人・人・・・混んでる(泣)
たしか7時過ぎにいったんかなぁぁぁ・・・ダダ込み(; ̄O ̄)

予約必須なようですよ・・・
もし行かれる方(時間にもよりますが)夕飯は特に予約がいいかと・・・

とりあえず、
名物のチーズケーキだけはTo Go!!


バニラビーンズのチーズケーキ


マンゴーとライムのチーズケーキ

お〜!!Bigサイズっ!!!
クリームおお過ぎやろ( ̄◇ ̄;)


食べる・・・!!



・・・あっまぁぁぁぁぁぁ(; ̄ェ ̄)
これ・・・一口で十分 。


あのぉぉぉ・・・砂糖の量間違ってない?(笑)
甘すぎて、本来の味がわからんです(泣)

なんで外国ってこない甘いの??? あかんわぁぁぁ(ーー;)
私は、やっぱり、日本の繊細なケーキが好き(号泣)日本人はすごい( ̄^ ̄)ゞ
皆さん甘いものが好きですねぇぇぇ・・・(日本人はなかなか理解できない)

ま、「外国にきた!!」感はとっても味わえますが(笑)

家族四人で一個も完食できませんでした(-。-;









カラカウア通りに面した入り口付近は待つ人が途切れない
超人気店 チーズケーキファクトリー
2301 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
(808)924-5001
11:00-23:00(月〜木)、11:00-24:00(金、土)、10:00-23:00(日)
年中無休


*この記事のUP、多分順番おかしくなってます・・・
もしかして、UP済みやったかも??よ〜わからんです(-。-;

  


Posted by SEN at 08:04Comments(4)海外旅行

2012年06月30日

日本食と言えば

外国から帰国すると、必ずと言っていいほど食べます・・・そば、うどん(((o(*゚▽゚*)o)))


そば&うどんの合盛り

ぶっかけうどん&いなりずし

ざるうどん&親子丼



「出汁をとる」文化は本当にすばらしいと思います。

奥行きのある味。

日本食はすばらしい( ´ ▽ ` )ノ

毎回ほんとに感心します。日本人ってほんと繊細(^O^☆♪

・・・てことも外の世界に出るからこそわかるのです。

海外旅行最高〜!!

なんのこっちゃ(笑) 全くまとまってない(笑)




おやすみなさい・・・  


Posted by SEN at 21:59Comments(2)海外旅行

2012年06月30日

帰国・・・

う〜む・・・

やはし8時間30分のフライトはなかなか・・・おしり痛い(; ̄ェ ̄)


機内で映画3本見た(笑)


来年はグアムでええかな・・・3時間ちょいやし・・・
もう来年の話かい(笑)


あ〜日本食が食べたい!

というか、

日本のお店で食事したい( ̄^ ̄)ゞ



関空18:35到着
  


Posted by SEN at 19:02Comments(8)海外旅行

2012年06月30日

五日目、朝食

最終日の朝食はヒルトンのビュッフェです( ´ ▽ ` )


海を眺めながらのんびりと(=´∀`)人(´∀`=)


ほんとはハレクラニか、サーフライダーのビュッフェ行きたかった・・・
でも、子供達が「プールに早く入りたい!」というので、宿泊してるとこで・・・

ヒルトン、なんやかんやでよく利用しますが、朝食ビュッフェだけはイマイチ( ̄▽ ̄;)
なんやろうなぁ・・・品数や内容がイマイチなんよなぁ(。-_-。)



マフィンやパンが充実♪( ´▽`)
朝からあんまり食べれやんけど(汗)

ご飯大好き長男くん・・・

やっぱり米ははずせません・・・

しかし、外国で白米食べるたびに
「 お水の量間違ってるんちゃうかなぁ?」と疑問に思うらしいです(笑)

多分みんな思ってると思う(; ̄O ̄)ねちねち・・・

というか、この山盛り( ̄▽ ̄)
ネチネチなんわかってるんなら半分にしとけよ・・・結局残すんやから(。-_-。)




ヒルトンハワイアンビレッジ内にはペンギンさんもいます(((o(*゚▽゚*)o)))キュートっ!

さ、チェックアウトまで部屋でゆっくりしよ。

子供達はプールに飛び出していきました(笑)

時刻は9:30
さよならハワイまで後数時間(泣)


ヒルトン朝食ビュッフェ
たしか大人33ドルくらい??




  


Posted by SEN at 04:31Comments(5)海外旅行

2012年06月29日

四日目、プールと夕飯

私が道に迷ってる間(笑)
子供たちはホテルのプールで遊びまくり、
旦那さんはプールサイドでリラックス( ´ ▽ ` )




と、それぞれ充実した時間を過ごした後、
ビーチを散歩しながらワイキキ方面へ〜


あ〜風が気持ちよくて、綺麗な景色だねぇぇぇl♪( ´▽`)


ハワイで最後の夜です( ̄▽ ̄)明日は空港へ・・・


夕飯何食べよっか?

やっぱり、最後はアメリカンな夕食でしょ〜(^∇^)

で、


唐辛子のマークでおなじみの「チリーズ」


ベーコンチーズバーガー

リブ&サーロインステーキ

クリスピーチキン


バドワイザーにコーラ!

ここのお店ほんと美味しい♪( ´▽`)大好き!


トータル70ドルくらいやったと思います。




Chili's
ワイキキ店
2350 Kuhio Honolulu, HI 96815
Tel :922-9697  


Posted by SEN at 17:30Comments(2)海外旅行

2012年06月29日

四日目、ランチ


ワイキキからTHEバスに乗り、わざわざ来たのは・・・

このパンケーキを食べるためっ!!


バターミルクパンケーキ3枚 3.5ドル コーラ 1.25ドル


表面さっくり、中もっちりのパンケーキです(((o(*゚▽゚*)o)))



コア・パンケーキ・ハウス カイムキ店
KOA Pancake HOUSE Kaimuki


地元紙の「ベスト・パンケーキ賞」や「ベストブレックファスト賞」を何度も受賞した
ローカルスタイルのお店らしいです。

そりゃもう来たくなるでしょ?
わたしはなります(笑)

店内こんな感じ。

セルフスタイルです。

注文してレシートに書いてる番号が呼ばれると・・・

座ったテーブルまで持ってきてくれます♪( ´▽`)

やっぱりボリュームが・・・(; ̄O ̄)
一枚半が限界だね・・・一人で来るとこれがあるから辛い・・・



お味はと言うと・・・
あまり私好みではなかったかなぁぁぁ( ̄▽ ̄;)
粉の味ちょっとあんまり好きじゃない感じ。


でも,来て良かった( ´ ▽ ` )ノ

いろいろ食べるのはほんと勉強になります。

1139 12th Ave, Honolulu, HI 96816
tel:(808)%20739-7778
営業時間 毎日 6:30 - 14:00
  


Posted by SEN at 14:31Comments(2)海外旅行

2012年06月29日

異国の地で人の親切に涙・・・

パンケーキを食べた後、(パンケーキのお店については次の記事で)

「さ、ホテルに戻ろうかなぁぁー・・・」
・・・どのバス乗ったらええんやろか?(下調べなしやから(笑))

とりあえず、降りたバス停と反対方向のバス停に行ったらええんちゃうかな?

でたっ!お得意の適当(几帳面な人には信じ難い発言(笑))

しかし〜・・・なんか違うなぁぁぁ・・・
バスは止まるものの、行き先がワイキキと反対方向ばっかり・・・

(; ̄O ̄)う〜む、わからん!聞こっ!!

犬の散歩中の女性に聞く。

は・・・早い(; ̄ェ ̄)しゃべるの早いっ(汗)

プ、プリーズ、スローリィィィィ(泣)

しかしまぁ・・・なんというか、
聞いたことない単語をゆっくり話されてもわからんもんはわからん(ーー;)

の上に、説明長い(泣) なんかややこしそう・・・

でも一生懸命説明してくれてるので、「必死に聞いてます私!」を押し出す(笑)

そして、お茶を濁してその場を去る(-。-;だってわからんもん・・・

どうしようかなぁぁ・・・とりあえず、
その場を去らなきゃ(だって、教えてくれた人じっと見てるし(笑))

歩き回りながら途方に暮れる(ーー;)どないしょ・・・

20分ほど歩いて、もとの場所に戻る(笑)

すると・・・

さっきの女性が、私を見つけてコーヒーハウスから出てきた!
ウゲッ(; ̄O ̄)やばい・・・理解できてなかったことがバレるやん(笑)

その女性
「あなたまだこんなとこにいたの?」


「そうなんですよぉぉぉ・・・もうわからなくってぇぇぇぇ(泣)」

女性
「まぁぁ、かわいそうに(。-_-。)

・・・ ・・・ 私の車でワイキキまで送ってあげるわ!!!」

リ・・・リアリィィィ???? マジっすか!?Σ(・□・;)


なわけで、その女性と女性のお友達の後をパーキングまでついて行く・・・

よ〜ついていったな( ̄▽ ̄;)? そう思いますか??

だってさぁ・・・もう疲れたんだもん・・・道わからんし・・・
動物好きに悪い人はいないって言うでしょ?

私、わりと人を見る目はあると思うんですよ(笑)

ホテルまで送ってくれたとても親切なサンディーさんと
アメリカンインディアン(名前忘れた(; ̄O ̄))さんです。


そして、とってもキュートなワンちゃん。


そして、車内ではぎこちない英語が響く・・・
しゃべらな損でしょ? こんなチャンス滅多にないよ(笑)


あ〜なんて素敵な人達でしょう(((o(*゚▽゚*)o)))


I'm verry happy*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*




適当人生万歳(笑)(笑)




  


Posted by SEN at 10:03Comments(6)海外旅行

2012年06月29日

四日目、英語でバス・・I'm tired

バス停で待つこと20分・・・ ・・・不安(ーー;)

ほんまにこのバス停であってるのかぁぁぁ??←根拠のない不安(笑)

・・・聞くっ!!違う気がするものっ!!

で、近くにいた何かセキュリティスタッフのようなお兄ちゃんに聞いてみた。

ほらぁぁぁぁ・・・やっぱり違うバス停やんかぁぁぁ(泣)

英語で(当たり前)で説明してもらったが、もちろんすべては理解できず(汗)

しかし、とりあえずここではないことと、あっちらへん(笑)のバス停てことはわかった!

移動・・・ ・・・ あった!バス停!!

待つ・・・ 来たっ!! 乗る・・・ 行き先確認する・・・

・・・(泣)違う・・・このバスでは行けない・・・

反対車線にあったバス停に移動・・・バス来る・・・行き先確認・・・

・・・(号泣)・・・ しかし、親切な運転手さん反対車線やと教えてくれた♪( ´▽`)

てなことで、さっきのバス停に戻る・・・なぜさっきは違うと言われたのか・・・考える・・・

!!ルートNo.が違うのだっ(`_´)ゞ 私が行きたいところは3ルートのバスに乗らないといけないのよ。

そういや、ホテルで書いてもらった行き方にもしっかり「#3」ってかかれてますやん

ほらね。

バス停にはいろんなルートのバスが止まるので、車体にあるNo.をしっかり確認!!

・・・おっしゃっ!! 来たっ!間違いなく3のバスです(笑)

乗る・・・場所確認・・・OK!! やったぁぁぁ(((o(*゚▽゚*)o)))←かなり低レベルな喜び(笑)

運賃を支払う・・・知ってます?THEバスってお釣りでないらしいです(泣)
基礎知識のなさすぎる自分に苛立つ(笑)

バスに乗ってた日本語話せる親切なおばあさんが教えてくれた。

ついでに行き方の書いた紙を見せて、「ここに行きたいんです」

「あ〜ココヘッド(地名)ね、このバスで大丈夫よ、学生さん?」

「わぉ!よかったです!たすかりました〜ありがとうございます!!
あ、学生ではないです・・・ただの観光客です(笑)」

このおばあさんがいれば安心だわ〜

数分後

「じゃ、私はここでおりるからね」 ・・・マジっすか(T_T)

「大丈夫よ、しっかり聞いてれば「ココヘッド」って聞き取れるから!」

・・・あのぉぉぉ・・・ヒアリング苦手ですけどぉぉぉぉ(号泣)
いやぁぁぁ・・・行かないでぇぇぇぇぇ(泣)



・・・ま、なんとかなるか!
何事も経験じゃ(`_´)ゞ 前向きだね〜私(笑)

バスに揺られて約30分。

「ココヘッド」

言うた!!今言うたね!!ココヘッド言うたねっ!!! ・・・多分(笑)

運転手さん確認・・・OK〜到着!!



また一つ成長した私でした(笑)


ただいま12:10
おいしいパンケーキを食べながらブログを綴ってます♪( ´▽`)

ハワイはワイキキやトロリーバスでは日本語話せる人も多いですが、
ちょっと離れると英語まみれです(当たり前のことですが)。













  


Posted by SEN at 07:17Comments(6)海外旅行

2012年06月29日

四日目、バス待ち・・・

朝食を食べて二度寝( ̄ー ̄)zzz おはようー!さ、出かけよう!



「THEバス」に乗ってお出かけ〜♪( ´▽`)

子供達&旦那さんは、ホテルのプールでゆっくりするんだとさ。



ホテルのスタッフに書いてもらった行き方を頼りに・・・(汗)



無事到着できますようにぃぃぃぃ(; ̄O ̄)一人はやっぱり不安(泣)

バスの運転手さんにちゃんと確認できるかなぁ・・・

時刻は10:40

  


Posted by SEN at 05:37Comments(2)海外旅行